Låt inte USA styra relationerna med Kuba

I slutet av förra året meddelade Scandic Hotel i Oslo att en kubansk delegation inte var välkommen till hotellet med anledning av USA:s blockad mot Kuba, trots att norsk lag inte medger ett sådant agerande. Beslutet väckte starka reaktioner, och nedan skriver Martin Österlin om händelsen och om den konferens som arrangerades 2006 mot USA:s blockad.

Den diskriminerande utestängningen av kubanska gäster från Scandic Hotel i Oslo är ett skrämmande knäfall inför USA:s regerings brist på respekt för självständiga stater. CIA-flygplanens hemliga transport av fångar från och till flygplatser i Europa har väckt vrede och protester från allmänheten, regeringar och EU. USA:s inblandning i Scandichotellen kräver samma uppmärksamhet, och denna inblandning måste snarast stoppas innan den sprider sig vidare.

Följande har hänt: Den 18 december informerade ledningen för Scandic Edderkoppen Hotel i Oslo den kubanska turistbyrån för region Skandinavien, som är lokaliserad i Stockholm, att USA:s blockadlagar mot Kuba har tvingat Scandic att annullera de reservationer som gjorts av Kubas turistministerium och kubanska turistföretag för deras delegation till turistmässan i Norge.

Ledningen för Scandic har i detta fall inkorrekt valt att lyda ett annat lands lagar – USA:s lagar – istället för lagar som gäller i Norge. Exempelvis den norska grundlagen, lagen för utländska företag, konsumentlagen och anti-diskrimineringslagen. Det faktum att hotellkedjan Scandic år 2001 togs över av den brittiska Hilton-gruppen, och att detta brittiska hotellföretag i sin tur är ett dotterbolag till Hilton Hotels Corporation i USA, innebär naturligtvis inte att dessa hotell ska följa USA:s lagar.

Till exempel saudiska, japanska och italienska företags dotterbolag i USA är tvungna att rätta sig efter lagarna i USA, eller ta de juridiska konsekvenserna om de inte gör det. Det faktum att ett företags huvudkontor ligger i Riyadh betyder inte att saudiska lagar ska gälla för detta företags dotterbolag i USA.

Scandickedjans 16 hotell i Norge måste följa norsk lag, de 65 hotellen i Sverige måste följa svensk lag. Och så vidare för alla 131 hotell: Danmark har 19, Finland 20, Estland 3, Litauen 1, Tyskland 1, Nederländerna 1, Italien 2 och Belgien har 3 Scandic hotell.

Fördöms av FN
USA:s blockadlagar mot Kuba har upprepade gånger starkt fördömts av Förenta Nationerna. Vid den senaste omröstningen i FN:s generalförsamling i november förra året var det 183 länder som stödde Kubas resolution mot USA:s blockad mot Kuba. Endast USA och Israel, plus två ö-nationer i Stilla Havet, som är totalt ekonomiskt beroende av USA, röstade emot.

En påkostad skara spioner och administratörer från USA är sysselsatta med att genomföra detta inhumana ekonomiska krig mot Kuba. Blockaden kombineras med förtalskampanjer. Washington försöker att få världen att tro att Kuba är en terroriststat i behov av medicinsk hjälp från USA, etc. Allt detta ingår i den så kallade Bush-planen, vars andra version offentliggjordes i juli 2006.

Denna version inkluderar ett extra belopp på 80 miljoner US dollar för fortsatta försök att skapa en femtekolonn på Kuba, ge mer stöd till extremhögergrupper i Miami, sprida hatpropaganda mot Kuba i Europa etc.

Denna Bush-plan har inneburit att President Bush redan har utsett en samordnande USA-”guvernör” för Kuba och en ”spionchef” för Venezuela och Kuba. USA:s regeringar har i över hundra år haft ambitionen att införliva Kuba med USA, och har inte lärt sig att respektera Kubas suveränitet. Utestängningen av den kubanska delegationen från Scandic hotellen är en del av Bush-planen för att trappa upp USA:s förföljelser mot och demonisering av Kuba, aktioner som är förspel till mer våldsamma aggressioner. Det är motsatsen världen behöver; dialog och förståelse. Folken måste besparas en ny Irak-tragedi.

Skamligt uttalande
Norges utrikesminister, Jonas Gahr Støre, har deklarerat att Scandic i Norge måste följa norsk lag. Fagforbundet, Norges fackförening för kommunalarbetare med hundratusentals medlemmar, har utlyst en bojkott mot Scandic. Ledningen för Scandic i Danmark och Finland har i media förklarat att de ska följa dansk, respektive finsk lag.

Emellertid har Scandics ledning i Sverige uttalat att den kommer att handla på samma sätt som Scandic i Norge, detta är ett extra skamligt uttalande om man beaktar att Sverige är Olof Palmes land. Olof Palme tog strid för de små nationernas suveränitet och rättigheter.

Konferens för Kuba
7-8 oktober 2006 möttes europeiska organisationer för vänskap och solidaritet med Kuba från 23 länder i Istanbul. Vi diskuterade USA:s regerings fortsatta upptrappning av fientligheter mot Kuba och Venezuela. Vi analyserade Bush-planen, i vilken också omnämns att den innehåller en hemlig del. Slutsatsen man kan dra är att denna del omfattar militära åtgärder. Mötet tog också upp USA:s blockad, vilken kostar Kuba miljarder dollar och hindrar Kuba att köpa livsviktiga mediciner. En fjärdedel av alla mediciner produceras av USA-ägda transnationella företag. Dagens globala situation behöver konstruktiva lösningar och samarbete människor emellan, inte mera krig.

•  I linje med den allmänna uppfattningen bland dessa delegationer från 23 europeiska länder kan vi med tillfredsställelse notera att Europas regeringar, liksom tidigare år, i FN:s generalförsamling stödde den kubanska resolutionen som fördömde USA:s blockadlagar mot Kuba. Detta är ett löfte som förpliktigar i fallet Scandic.

•  Vi uppmanar alla europeiska regeringar och också EU att, med anledning av Scandic-fallet, bekräfta att det är våra nationella lagar, och där så är tillämpligt EU-lagar och internationella lagar, som ska följas i våra respektive länder. Det faktum att Scandic har 131 hotell i 10 av våra länder understryker hur vår suveränitet kan undermineras om vi låter detta fortsätta. Varje land har ett egenintresse att försvara sin egen suveränitet, men i detta fall har EU också ett särskilt ansvar.

•  Vi uppmanar jurister, experter inom mänskliga rättigheter, filosofer, historiker och andra intellektuella att sprida information om hur Scandic-fallet är ett brott mot våra lagar och en förolämpning mot våra folks kamp mot utländsk inblandning.

•  Vi uppmanar varje inblandad ledning för Scandichotellen att framföra en ursäkt till Kubas regering för hur Scandic har handlat, och också att ändra sitt ställningstagande.

•  Vi förväntar oss av representanter för regering, landsting och kommuner, offentliga organ och enheter att de aktivt ska avstå från att använda någon form av tjänster som erbjuds av företag som har brutit mot eller som har uttalat att de kommer att bryta mot nationella lagar.

Bojkotta Scandic
•  Till dess att Scandics ledning i de berörda länderna har bekräftat att de kommer att respektera nationell lag, uppmanar vi politiker, fackföreningar och alla andra organisationer, samt individer som känner ansvar för nationell suveränitet, att bojkotta Scandics hotell och att sprida information om detta fall.

Martin Österlin
för den europeiska samordningskommittén för de europeiska organisationerna för vänskap och solidaritet med Kuba, 10 januari 2007
Proletären nr 5, 2007